This is a free childrens` COVID vaccination program sponsored by the Department of Health and Kaiser Permanente. The COVID vaccination is not required for children between the ages of 5-11, but the Food and Drug Administration (FDA) and Center for Disease Control (CDC) have approved this Pfizer vaccine for children as an important measure for protecting children from serious symptoms of COVID-19. If you would like your child to receive the Pfizer Childrens` COVID-19 vaccine please fill out and sign the permission forms that were sent home with this flyer. Return forms via your child`s teacher or at the Fern School Office.

Click image here or image to enlarge

Click here or image to enlarge

Ei angangen opposun COVID mei free ngeni nouch kewe semirit a kawor seni ewe Department of Health me ewe pioing Kaiser Permanente. Ei opposun COVID esap eu mettoch sipwe echimwa nouch kewe semirit ier 5 ngeni 11 are repwe angei nge ewe pekin Food and Drug Administration (FDA) me ewe Center for Disease Control (CDC) ra opungano pwe ewe oppos seni Pfizer faniten ekkewe semirit mei fakkun auchea ren an epwe epetir seni watten semwen ika osukosuk seni ei COVID-19. Ika pwe en mei mochen pwe noum we semirit epwe angei ei oppos seni Pfizer, iwe kose mochen kopwe amasowa ekkena taropwen mumuta sia tini ngonuk efiti fengeni mei ei taropwen esinesin. Ka tongeni atoura ekkena taropwe ngeni noun noum we sense an epwe ngeni ewe Fern School Office.

Provided by Keiki O Ka `Åina Family Learning Centers (KOKA)

Click above image or HERE for enlarged pdf

Click here for fillable application

Accessibility